





Ce guide fluvial couvre la Marne, le canal latéral à la Marne, le canal de l’Aisne à la Marne, et le canal entre Champagne et Bourgogne (ancien canal de la Marne à la Saône). Format A4 (21 x 29,7 cm), avec cartes en couleur à l’échelle 1/50 000 pour les canaux et 1/25 000 pour les rivières. La Marne, calme et peu fréquentée, traverse les vignobles champenois jusqu’à Épernay. De là, le canal latéral à la Marne prolonge l’itinéraire jusqu’à Vitry-le-François, via Châlons-en-Champagne. La navigation se poursuit ensuite sur le canal entre Champagne et Bourgogne, voie technique à faible fréquentation mais riche en ouvrages hydrauliques.
La « route marnaise » offre une navigation paisible avec peu de trafic. Les infrastructures sont simples : peu de ports mais des pontons aménagés dans chaque village. Le canal de l’Aisne à la Marne et le canal entre Champagne et Bourgogne présentent des ouvrages remarquables (ponts-levis, tunnels, alimentation hydraulique), vestiges de la fin du XIXe siècle. Cette navigation en zone rurale demande une planification attentive, mais permet une découverte approfondie de territoires peu modifiés par le tourisme fluvial de masse.